基本案情：

23岁的年轻女孩洪某来到谭某开办的公司打工，洪某年轻且漂亮时尚，谭某一见十分动心，在工作上经常给予关心。久而久之洪某也对老板谭某产生好感，随后，双方开始同居。同居期间，谭某多次为洪某购买衣服首饰等用品，并出资16万为洪某购买一辆上海大众小汽车，登记在洪某名下。后被谭某妻子万某发现，万某多次找到洪某，谭、洪二人被迫终止同居关系。万某要求洪某将车辆返还，遭到洪某拒绝。洪某认为谭某包养她，她付出了青春，且车辆登记在自己名下，所有权属于自己，拒不返还。

巧儿说法：

根据《民法通则》有关规定，“共同共有人对共有财产享有共同的权利，承担共同的义务。在共同共有关系存续期间，部分共有人擅自处分共有财产的，一般认定无效。”根据《婚姻法》有关规定，“夫或妻非因日常生活需要对夫妻共同财产作重要处理决定，夫妻双方应当平等协商，取得一致意见。”

本案中，谭某送给洪某的小汽车，属于谭某、万某的夫妻共同财产，谭某非因日常生活需要，在不可能取得妻子同意的情况下，擅自处分夫妻共同财产，该行为无效。洪某违背社会公序良俗取得财物，严重侵害了财产共有人的合法财产权益，并非善意取得，虽已登记在其名下，仍属违法所得，应予返还。